Loretta Lynn - Lay Me Down (Duet with Willie Nelson)
Penyanyi : Loretta and Willie
Judul Lagu : Lay Me Down
Dirilis : 22 Maret 2016
Pencipta : Mark Marchetti
Lagu "Lay Me Down" resmi dirilis pada tanggal tanggal 22 Maret 2016. Lagu ini dinyanyikan oleh penyanyi asal Amerika Serikat yang bernama Loretta Lynn dengan pasangan duetnya yang bernama Willie Nelson. Lagu ini dikerluarkan dari albumnya yang berjudul "Full Circle". Lagu ini diciptakan oleh Mark Marchetti. Berikut lirik dan terjemahan lagu "Lay Me Doen".
[Loretta]
I raise my head and set my sail
Aku mengangkat kepala dan saya terus berlayar
In the eye of the storm, in the belly of a whale
Di tengah badai, di dalam perut ikan paus
My spirit stood on solid ground
Semangat saya bangkit alasan kuat
I'll be at peace when they lay me down
Aku akan tenang ketika mereka berbaring di bawah saya
[Willie]
When I was a child I cried
Ketika saya masih kecil saya menangis
Until my knees were satisfied
Sampai lutut saya merasa puas
My knees have grown up pound for pound
lutut saya telah tumbuh untuk pon pon
I'll be at peace when they lay me down
Aku akan tenang ketika mereka berbaring di bawah saya
[Loretta and Willie:]
When they lay me down someday
Ketika mereka berbaring di bawah saya suatu hari nanti
My soul will rise and fly away
jiwaku akan naik dan terbang menjauh
This old world will turn around
dunia lama ini akan berbalik
I'll be at peace when then lay me down
Aku akan tenang ketika kemudian berbaring di bawah saya
[Loretta]
This life isn't fair it seems
hidup ini tidak adil tampaknya
It's filled with tears and broken dreams
Itu diisi dengan air mata dan mimpi rusak
[Loretta and Willie:]
There are no tears where I am bound
Tidak ada air mata keberadaan saya terikat
And I'll be at peace when they lay me down
Dan aku akan tenang ketika mereka berbaring di bawah saya
When they lay me down someday
Ketika mereka berbaring di bawah saya suatu hari nanti
My soul will rise and fly away
jiwaku akan naik dan terbang menjauh
This old world will turn around
dunia lama ini akan berbalik
I'll be at peace when then lay me down
Aku akan tenang ketika mereka berbaring di bawah saya
[Willie]
When I was a child I cried
Ketika saya masih kecil saya menangis
Until my knees were satisfied
Sampai lutut saya merasa puas
My knees have grown up pound for pound
lutut saya telah tumbuh untuk pon pon
I'll be at peace when they lay me down
Aku akan tenang ketika mereka berbaring di bawah saya
[Loretta and Willie:]
When they lay me down someday
Ketika mereka berbaring di bawah saya suatu hari nanti
My soul will rise and fly away
jiwaku akan naik dan terbang menjauh
This old world will turn around
dunia lama ini akan berbalik
I'll be at peace when then lay me down
Aku akan tenang ketika kemudian berbaring di bawah saya
[Loretta]
This life isn't fair it seems
hidup ini tidak adil tampaknya
It's filled with tears and broken dreams
Itu diisi dengan air mata dan mimpi rusak
[Loretta and Willie:]
There are no tears where I am bound
Tidak ada air mata keberadaan saya terikat
And I'll be at peace when they lay me down
Dan aku akan tenang ketika mereka berbaring di bawah saya
When they lay me down someday
Ketika mereka berbaring di bawah saya suatu hari nanti
My soul will rise and fly away
jiwaku akan naik dan terbang menjauh
This old world will turn around
dunia lama ini akan berbalik
I'll be at peace when then lay me down
Aku akan tenang ketika kemudian berbaring di bawah saya
When they lay me down someday
Ketika mereka berbaring di bawah saya suatu hari nanti
My soul will rise and fly away
jiwaku akan naik dan terbang menjauh
This old world will turn around
dunia lama ini akan berbalik
I'll be at peace when then lay me down
Aku akan tenang ketika kemudian berbaring di bawah saya
[Loretta]
When I was a child I cried...
Ketika aku masih kecil aku menangis ...
[Loretta]
When I was a child I cried...
Ketika aku masih kecil aku menangis ...
Harap memasang sumber yang telah kami tebalkan, apabila ingin copas blog kami. http://lyricssongnet.blogspot.com/2016/03/lirik-dan-terjemahan-lagu-loretta-lynn.html